在Covid-19学校封闭期间,有5名富语言的活动来支持家里的双语学习者

Lea EsteArtículoensepañol。

5项语言丰富的活动,支持在COVID-19学校停课期间在家学习双语的学生在美国和世界各地的学校使前所未有的搬到在线教学,以回应冠心病学校关闭。

虽然在线环境中获取技术,教学支持和课程是许多人的思想,在线和数字学习计划可能无法提供特定的,有针对性的资源英语学习者的类型语言开发。

NWEA的西班牙语解决方案团队,它开发内容并构建了测试西班牙语Map®增长™和西班牙语Map®阅读Fluency™他想帮忙。我们中的许多人以前都是语言教师,所以我们在我们的教学工具箱中找到了五种丰富的语言思想,供家庭使用,以支持英语和西班牙语的学习。

这些活动不需要技术设备或学校用品,只是人们,日常生活空间的日常物品,以及在共同开心时练习语言技能的愿望。

活动1:Word游戏和字母乐趣

尝试这些单词和字母游戏来练习字母和词汇知识,语音识别和语音发展。轮流想出不同的变化和主题。

  • 选择一个类别(例如,动物,活动,家庭用品,食物)。从字母开始一种,从该类别开始以字母表的每个后续字母开始命名的东西。例子:

中文:鳄鱼、熊、猫……
西班牙语:águila, burro, cocodrilo....
混合:鳄鱼,Búho,猫,Delfín...

变型:一个人想到一个类别中的一个词,下一个人用这个词的最后一个字母来开始他们的词。例子:

英语:Alligato.R.R.阿布T.T.伊格尔……
西班牙:真空吸尘器一种一种LC.E.E.lefantE.......
混合:conejO.O.tteR.R.阿布T.T.IGR.E.......

  • 浏览房间并将您看到的第一个对象(以任一语言)命名。然后让孩子们搜索以该字母开头的其他对象。例子:

中文:信B.:书,盒子,球,面包…
西班牙:信F: fresa, fruta, flores, fotos…
混合使用:字母S.:勺子,西拉,糖,沙发......

活动2:单词和词汇

尝试这个词汇游戏来练习词汇和学习新单词。我们中的许多人写清单来帮助自己保持组织,例如,购物清单,待办事项清单,和我们想读的书清单。用这两种语言做一个列表,让孩子们找到类别或给列表一个标题。帮助他们用两种语言为清单上的项目命名。

  • 对于购物清单,请询问儿童后续问题,如彼此的样子?他们有什么共同点?哪个是圆形的?哪些是食物?哪个是蓝色的?
  • 对于待办事项列表,请询问儿童问题,如哪些活动需要工具?在户外活动是哪些活动?在室内哪个?孩子们可以做什么?

活动3:造句和讲故事

帮助孩子们练习语法并制定句子建设技能。通过这项活动,每个人都轮流说一个单词来构建一个句子。句子建立讲述一个故事。这可以与外部的物理活动组合,例如在句子的转弯或跳跃完成后向每个人弹跳球。

  • 英语措施:人1(P1):1。P2:一天。P3:I. P1:锯。p2:七。P3:猫:P1:吃。P2:鱼。P3:在。P1:我们。P2:邻居。P3:院子。
  • 西班牙语例子:角色1:卡洛斯。P2:很抱歉。P3: A. P1: Hablar。P3:是的。P1: Vecina。P2:尤其。P3:洛杉矶。P1: Zapatos。P2:嗯。P3: El。 P1: Lago. P2: Del. P3. Barrio.

活动4:喋喋不休

用简单的图画书或连环画练习两种语言的对话和故事。一起读故事或连环画。为了好玩,可以用不同的方式复述故事或重新创造对话,只使用图片。

[o] Nline和数字学习计划可能无法提供特定的,有针对性的资源英语学习者的语言发展。“

变化:你可以用熟悉的电视节目或卡通片来代替。关掉声音,让每个人都扮演一个角色,创造这个角色的对话。

奖金提示:使用封闭的字幕或字幕进行实验,以不同的语言组合,例如使用西班牙语字幕的英语对话。这对于建立词汇,听力和阅读技巧非常重要。

活动5:学点新东西

推文:5语言丰富的活动,以支持家里的双语学习者在家庭住宿 -  19学校关闭Https://nwea.us/34rfowc #edchat #onlinearning #education尝试这个活动来练习按顺序描述步骤,同时教孩子帮忙做家务。你家里有没有什么人知道而你一直想学的东西?有没有什么是你一直想教别人去做的?向对方展示如何做一些事情,比如准备一份家庭食谱,换轮胎,缝纽扣,或者洗衣服。帮助孩子用两种语言命名和重新创建步骤。

这是缝制按钮的示例:

  1. 找到备用按钮,线程,针和一块布或衣物。
  2. 线程针。
  3. 在螺纹的末端绑一个结。
  4. 把纽扣放在布上。
  5. 将针穿过布料底部通过按钮中的一个孔。
  6. 将螺纹拉到位置以定位按钮。
  7. 将针头放入按钮的下一个孔中,通过布。
  8. 把线从底部穿过去,把按钮固定在合适的位置。
  9. 继续缝,直到按钮保持在位。
  10. 完成后绑在螺纹末端并切割线程时。

附加信息

我们希望这些活动可以帮助您为您提供学习的机会,同时也很开心。对于更多想法,阅读“面向英语学习者的冠状病毒资源”来自佛罗里达国际大学(英语)“COVID-19递归教育prácticas”来自Tecnológicode Monterrey(西班牙语)。

特别感谢西班牙语解决方案专家Cecilia Gazza Sena和Kayla McLaughlin为此帖子的贡献。

电子书

支持患有诵读的学生

筛选,结合阅读教学的最佳实践,可以促进患有诵读学生的信心和学术成长。

阅读更多

视频

看看是什么让我们不同

MAP®评估套件的重点是学生,使教师更容易区分,脚手架,并帮助每个孩子发挥他们的潜力。

现在看

文章

改善股权评估

MAP®Growth™数据可以帮助教育工作者了解在COVID-19学校关闭后,学生的学习情况。

学习怎样

保持更新

注册我们的时事通讯并获得最近的博客文章 - 以及更多交付给您的收件箱。

签我